AchievementRéalisation |
- Travailler systématiquement à l'amélioration de l'organisation.Systematically works to improve the organization
| |
|
|
|
- Fixe des mesures de performance pour mesurer la réalisation ou l'atteinte des objectifs.Sets performance metrics to measure achievement or attainment of goals.
| |
|
|
|
- A terminé avec succès le programme de formation d'orientation.Successfully completed the orientation training program.
| |
|
|
|
- Élimine les obstacles bureaucratiques pour rationaliser les processus.Eliminates bureaucratic barriers to streamline processes.
| |
|
|
|
- Démontre un sentiment d'urgence pour résoudre rapidement et avec précision les problèmes et les questions.Demonstrates a sense of urgency to quickly and accurately solve problems and issues.
| |
|
|
|
|
Results OrientedRésultats orientés |
- Aide l'équipe à rester concentrée sur les objectifs.Helps the team maintain focus on the goals.
| |
|
|
|
- Dirige l'équipe dans la priorisation des activités de travail quotidiennes.Directs team in prioritizing daily work activities
| |
|
|
|
- S'efforce d'atteindre un volume de production élevé.Strives to achieve high volume of output.
| |
|
|
|
- Fournit des attentes claires aux employés.Provides clear expectations for employees.
| |
|
|
|
- Aide les autres lorsque du temps libre est disponible.Helps others when free-time is available.
| |
|
|
|
|
ExcellenceExcellence |
- Produit un travail de haute qualité.Produces high quality work.
| |
|
|
|
- On peut compter sur eux pour ajouter de la valeur partout où ils sont impliqués.Can be counted on to add value wherever they are involved.
| |
|
|
|
- Démontre les compétences analytiques nécessaires pour faire son travail.Demonstrates the analytical skills to do their job.
| |
|
|
|
- Est planifié et organisé.Is planful and organized.
| |
|
|
|
- Se maintient et maintient les autres concentrés sur l'amélioration constante.Keeps themselves and others focused on constant improvement.
| |
|
|
|
|
Interpersonal SkillsCompétences interpersonnelles |
- Prend le temps de reconnaître les efforts des autres.Takes time to recognize the efforts of others.
| |
|
|
|
- Est ouvert et accessibleIs open and approachable
| |
|
|
|
- Fait preuve de tact, de compassion et de sensibilité dans ses interactions avec les autres.Uses tact, compassion, and sensitivity in interactions with others.
| |
|
|
|
- Crée une atmosphère qui favorise l'expression ouverte des idées.Creates an atmosphere that supports the open expression of ideas
| |
|
|
|
- Reconnaît quand les autres font du bon travail.Recognizes when others do a good job.
| |
|
|
|
|
Passion To LearnPassion d'apprendre |
- Améliore constamment la connaissance des produits par l'expérimentation et le jeu.Constantly enhances product knowledge through experimentation and play.
| |
|
|
|
- Tire parti des occasions de formation lorsqu'elles se présentent.Takes advantage of training opportunities when they arise.
| |
|
|
|
- Prend des initiatives pour son propre apprentissage et son développement.Takes initiative for own learning and development.
| |
|
|
|
- Est ouvert d'esprit et curieux d'apprendre de nouvelles compétences.Is open minded and curious about learning new skills.
| |
|
|
|
- Aime apprendre de nouvelles compétences et techniques.Enjoys learning new skills and techniques.
| |
|
|
|
|
Continual ImprovementAmélioration continue |
- Ouvert aux suggestions des autres.Open to the suggestions from others.
| |
|
|
|
- Cherche des moyens d'élargir et d'acquérir de nouvelles compétences professionnelles.Looks for ways to expand and learn new job skills.
| |
|
|
|
- Rechercher des moyens d'améliorer les processus et les procédures de travail.Looks for ways to improve work processes and procedures.
| |
|
|
|
- Recherche de nouvelles méthodes, techniques et processus qui augmentent l'efficacité et réduisent les coûts.Searches for new methods, techniques, and processes that increase efficiency and reduce costs.
| |
|
|
|
- Cherche des moyens d'élargir les responsabilités professionnelles actuelles.Looks for ways to expand current job responsibilities.
| |
|
|
|
|
ManagementGestion |
- Assume la responsabilité des choses qui ne vont pasTakes responsibility for things that go wrong
| |
|
|
|
- Donne l'exemple aux autresSets an example for others to follow
| |
|
|
|
- Vous donne de l'enthousiasme pour votre travailMakes you feel enthusiastic about your work
| |
|
|
|
- Tenir le personnel informé de ce qui se passe dans l'entrepriseKeep staff informed about what is happening in the company
| |
|
|
|
- Déléguer efficacement les tâchesDelegate tasks effectively
| |
|
|
|
|
Persuasion and InfluencePersuasion et influence |
- Communique efficacement avec les autres.Communicates effectively with others.
| |
|
|
|
- Capable d'exprimer ses propres objectifs et besoins.Able to express own goals and needs.
| |
|
|
|
- Persuade les autres denvisager des points de vue alternatifs.Persuades others to consider alternative points of view.
| |
|
|
|
- Comprendre ce dont les autres ont besoin.Understanding what others need.
| |
|
|
|
- Tentatives de persuader les autres plutôt que de simplement les contrôler.Attempts to persuade others rather than simply control them.
| |
|
|
|
|
GoalsObjectifs |
- Effectue un suivi en temps opportun ; tient les autres informés en fonction du besoin de savoir.Conducts timely follow-up; keeps others informed on a need to know basis.
| |
|
|
|
- Atteint les objectifs établis.Achieves established goals.
| |
|
|
|
- Établir des objectifsGoal Setting
| |
|
|
|
- Atteint ses objectifs.Achieves goals.
| |
|
|
|
- S'assure que les membres de l'équipe ont une idée claire des objectifs de notre groupe.Makes sure that team members have a clear idea of our group's goals.
| |
|
|
|
|
Customer FocusOrientation client |
- Traite les clients avec courtoisie et respect.Treats customers with courtesy and respect.
| |
|
|
|
- Fait des besoins des clients une priorité absolue.Makes customer's needs a top priority.
| |
|
|
|
- Est conscient des besoins du client.Is aware of the customer's needs.
| |
|
|
|
- Reçoit régulièrement des commentaires positifs des clients.Regularly receives positive feedback from customers.
| |
|
|
|
- Accepte la responsabilité d'assurer la satisfaction du client.Accepts responsibility for ensuring customer satisfaction.
| |
|
|
|
|
Partnering/NetworkingPartenariat/réseautage |
- Aborde de manière proactive les conflits potentiels en identifiant et en résolvant rapidement les problèmes.Proactively addresses potential conflicts by identifying and resolving problems swiftly.
| |
|
|
|
- Établit des partenariats avec des entreprises de la chaîne d'approvisionnement pour améliorer la disponibilité des ressources et du matériel.Partners with supply chain companies to enhance availability of resources and material.
| |
|
|
|
- Établit des alliances avec d'autres personnes de l'entreprise.Builds alliances with others in the company.
| |
|
|
|
- Prévient activement les conflits en identifiant les problèmes tôt et en les résolvant rapidement.Actively prevents conflicts by identifying issues early and resolving them promptly.
| |
|
|
|
- Partage et développe des idées de pointe avec un réseau de collègues, favorisant une culture d'innovation et d'amélioration continue.Shares and develops cutting-edge ideas with a network of colleagues, fostering a culture of innovation and continuous improvement.
| |
|
|
|
|
Business AcumenSens des affaires |
- Comprend les questions et problèmes complexes.Understands complex issues and problems.
| |
|
|
|
- Interprète les données pour prendre des décisions commerciales éclairées.Interprets data to make informed business decisions.
| |
|
|
|
- Implique les principales parties prenantes (employés, clients, investisseurs, partenaires) dans le processus de planification pour obtenir des points de vue divers et leur adhésion.Involves key stakeholders (employees, customers, investors, partners) in the planning process to gain diverse perspectives and buy-in.
| |
|
|
|
- Comprend les coûts, les bénéfices, les marchés et la valeur ajoutée des émissions.Understands the costs, profits, markets, and added value of issues.
| |
|
|
|
- Prend en compte les facteurs environnementaux, sociaux et de gouvernance (ESG) pour garantir la durabilité de l'entreprise à long terme.Considers environmental, social, and governance (ESG) factors to ensure the business is sustainable in the long run.
| |
|
|
|
|
Strategic InsightVision stratégique |
- Inspire les employés à adopter le plan stratégique.Inspires employees to adopt the strategic plan.
| |
|
|
|
- Analyser les enjeux ou problèmes uniques ayant une incidence sur l'entreprise.Analyzes unique issues or problems impacting the Company.
| |
|
|
|
- Anticipe les cycles et les tendances économiques et apporte des ajustements en temps opportun.Anticipates business cycles and trends and makes adjustments in a timely manner.
| |
|
|
|
- Formuler des politiques et des stratégies pour relever les défis importants de l'entreprise.Formulates policies and strategies for addressing the Company's important challenges.
| |
|
|
|
- Comprend comment développer stratégiquement l'entreprise et augmenter le nombre de clients.Understands how to strategically grow the business and increase customers.
| |
|
|
|
|
PlanningPlanification |
- Capable d'élaborer des plans logistiques pour déplacer du matériel dans une chaîne d'approvisionnement en plusieurs étapes.Able to develop logistics plans to move material through a multi-step supply chain.
| |
|
|
|
- Identifie les besoins en ressources qui peuvent avoir un impact sur l'élaboration du plan quinquennal.Identifies resource requirements that may impact the development of the 5-year plan.
| |
|
|
|
- Réorganise le calendrier des événements pour maximiser la participation/l'efficacité.Reorders the schedule of events to maximize attendance/efficiency.
| |
|
|
|
- Élabore des plans pour assurer le bon fonctionnement de la chaîne d'approvisionnement.Develops plans to ensure the smooth operation of the supply chain.
| |
|
|
|
- Utilise efficacement la planification logistique pour réduire les retards d'approvisionnement.Effectively uses logistics planning to reduce supply delays.
| |
|
|
|
|