Decision MakingPrise de décision |
- A suffisamment de maîtrise de soi pour éviter de prendre des décisions impulsives.Has enough self-control to avoid making impulsive decisions.
| |
|
|
|
|
|
- Prend des décisions créatives.Makes creative decisions.
| |
|
|
|
|
|
- Effectue une analyse coûts/avantages avant de prendre une décision.Performs a cost/benefit analysis before making a decision.
| |
|
|
|
|
|
- A de bonnes relations avec les autres, ce qui est utile pour prendre des décisions au sein de l'équipe.Has a good rapport other people which is helpful in making decisions on the team.
| |
|
|
|
|
|
- Pese le pour et le contre des décisions.Weighs the pros and cons of decisions.
| |
|
|
|
|
|
If [Participant Name] were to make improvements in Si [Participant Name] devions apporter des améliorations à Decision MakingPrise de décision,
what are your suggestions for how he/she can improve this?Quelles sont vos suggestions
|
|
Time ManagementGestion du temps |
- Permet de prévoir des tampons de temps entre les tâches afin que le calendrier ne soit pas retardé.Allows for time buffers between tasks so that the schedule does not become delayed.
| |
|
|
|
|
|
- Se concentre initialement sur les éléments hautement prioritaires.Initially focuses on high priority items.
| |
|
|
|
|
|
- Réagit rapidement aux demandes des clients.Reacts promptly to inquiries from customers/clients.
| |
|
|
|
|
|
- Fonctionne généralement avec un sentiment d'urgence.Usually works with a sense of urgency.
| |
|
|
|
|
|
- Utilise efficacement un calendrier pour suivre le moment où les événements ou les jalons sont censés se produire.Uses a calendar effectively to keep track of when events or milestones are supposed to occur.
| |
|
|
|
|
|
If [Participant Name] were to make improvements in Si [Participant Name] devions apporter des améliorations à Time ManagementGestion du temps,
what are your suggestions for how he/she can improve this?Quelles sont vos suggestions
|
|
AchievementRéalisation |
- S'efforce d'atteindre les buts et les objectifs.Strives to meet goals and objectives.
| |
|
|
|
|
|
- Déterminé à atteindre ses objectifs malgré les obstacles qui peuvent survenir.Driven to complete goals despite obstacles that may arise.
| |
|
|
|
|
|
- J'ai augmenté les revenus de l'entreprise.Increased revenue for the company.
| |
|
|
|
|
|
- Très motivé pour atteindre ou dépasser les normes de rendement.Highly motivated to achieve or exceed performance standards.
| |
|
|
|
|
|
- Travaille à un rythme rapide pour accomplir un volume élevé de travail.Works at a quick pace to complete a high volume of work.
| |
|
|
|
|
|
If [Participant Name] were to make improvements in Si [Participant Name] devions apporter des améliorations à AchievementRéalisation,
what are your suggestions for how he/she can improve this?Quelles sont vos suggestions
|
|
SafetySécurité |
- Encourage les autres à suivre une formation sur la sécurité.Encourages others to attend safety training.
| |
|
|
|
|
|
- Participe à la formation sur la sécurité lorsque disponible.Participates in safety training when available.
| |
|
|
|
|
|
- Prend en charge les programmes de sécurité de notre entreprise.Supports our company's safety programs.
| |
|
|
|
|
|
- Encourage les autres à travailler en toute sécurité.Encourages others to work safely.
| |
|
|
|
|
|
- Développe une solide culture de sécurité.Develops a strong safety culture.
| |
|
|
|
|
|
If [Participant Name] were to make improvements in Si [Participant Name] devions apporter des améliorations à SafetySécurité,
what are your suggestions for how he/she can improve this?Quelles sont vos suggestions
|
|
Co-worker DevelopmentDéveloppement des collègues |
- Travaille à identifier les causes profondes des problèmes de performanceWorks to identify root causes of performance problems
| |
|
|
|
|
|
- Fournit une rétroaction continue aux collègues sur leurs progrès de développementProvides ongoing feedback to co-workers on their development progress
| |
|
|
|
|
|
- Donne aux autres des opportunités de développement grâce à des affectations de projets et à des responsabilités professionnelles accruesGives others development opportunities through project assignments and increased job responsibilities
| |
|
|
|
|
|
- Prend des mesures immédiates en cas de mauvaise performanceTakes immediate action on poor performance
| |
|
|
|
|
|
- Définit et communique clairement aux autres les attentes, les objectifs de performance et les mesuresSets and clearly communicates expectations, performance goals, and measurements to others
| |
|
|
|
|
|
If [Participant Name] were to make improvements in Si [Participant Name] devions apporter des améliorations à Co-worker DevelopmentDéveloppement des collègues,
what are your suggestions for how he/she can improve this?Quelles sont vos suggestions
|
|
NegotiationNégociation |
- Est flexible dans ses réponses.Is flexible in responses.
| |
|
|
|
|
|
- A toujours un « plan de match » avant d'entamer des négociations.Always has a "game plan" prior to entering into negotiations.
| |
|
|
|
|
|
- Capacité à s'adapter à des situations changeantes.Able to adapt to changing situations.
| |
|
|
|
|
|
- Comprend parfaitement les intérêts et les possibilités des deux parties.Thoroughly understands the interests and possibilities of both sides.
| |
|
|
|
|
|
- Vise des solutions qui profitent aux deux parties.Aims for solutions that benefit both parties.
| |
|
|
|
|
|
If [Participant Name] were to make improvements in Si [Participant Name] devions apporter des améliorations à NegotiationNégociation,
what are your suggestions for how he/she can improve this?Quelles sont vos suggestions
|
|
Business AcumenSens des affaires |
- Au courant des réglementations qui ont un impact sur notre entreprise.Aware of regulations that impact our business.
| |
|
|
|
|
|
- Comprend les impacts des événements et des problèmes sur les marchés nationaux et mondiaux.Understands impacts of domestic & global market events & issues.
| |
|
|
|
|
|
- Se tenir au courant des lois, des règlements, des politiques, des procédures, des tendances et des développements.Maintains currency with laws, regulations, policies, procedures, trends, and developments.
| |
|
|
|
|
|
- Est au courant des directives et des politiques réglementaires.Is up-to-date with regulatory guidelines and policies.
| |
|
|
|
|
|
- A une bonne compréhension des passifs et des actifs.Has a good understanding of liabilities and assets.
| |
|
|
|
|
|
If [Participant Name] were to make improvements in Si [Participant Name] devions apporter des améliorations à Business AcumenSens des affaires,
what are your suggestions for how he/she can improve this?Quelles sont vos suggestions
|
|
Organizational FluencyMaîtrise organisationnelle |
- Efficace dans la communication avec les autres au sein de l'organisation.Effective in communicating with others within the organization.
| |
|
|
|
|
|
- Capable d'utiliser la politique d'entreprise pour faire progresser les objectifs du département.Able to use corporate politics to advance department objectives.
| |
|
|
|
|
|
- Capable de traiter des questions sensibles avec tact et professionnalisme.Able to deal with sensitive issues with tact and professionalism.
| |
|
|
|
|
|
- Adepte de la navigation dans la culture du département.Adept at navigating within the culture of the department.
| |
|
|
|
|
|
- Fait avancer les choses par l'intermédiaire du ministère.Gets things done through the department.
| |
|
|
|
|
|
If [Participant Name] were to make improvements in Si [Participant Name] devions apporter des améliorations à Organizational FluencyMaîtrise organisationnelle,
what are your suggestions for how he/she can improve this?Quelles sont vos suggestions
|
|
Global PerspectivePerspective mondiale |
- Démontre une curiosité à l'égard des personnes et des cultures diverses.Demonstrates a curiosity about diverse individuals and cultures.
| |
|
|
|
|
|
- Incarne les compétences d'un travailleur mondial.Exemplifies the skills of a global worker.
| |
|
|
|
|
|
- S'engage dans la résolution de problèmes avec des personnes à l'extérieur du pays.Engages in problem solving with individuals outside of the country.
| |
|
|
|
|
|
- Se porte volontaire pour des expériences et des missions à l'étranger.Volunteers for experiences and assignments abroad.
| |
|
|
|
|
|
- Travaille bien avec des personnes d'origines culturelles différentes.Works well with others from different cultural backgrounds.
| |
|
|
|
|
|
If [Participant Name] were to make improvements in Si [Participant Name] devions apporter des améliorations à Global PerspectivePerspective mondiale,
what are your suggestions for how he/she can improve this?Quelles sont vos suggestions
|
|