Results OrientedRésultats orientés |
- Définit les priorités des tâches à accomplir.Sets priorities for tasks to be completed.
| |
|
|
|
- Définit des objectifs importants pour le service.Sets important goals for the department.
| |
|
|
|
- Dépasse les exigences de rendement.Exceeds performance requirements.
| |
|
|
|
- Réagit aux événements changeants pour maintenir les progrès vers l'obtention des résultats.Responds to changing events to maintain progress toward achieving results.
| |
|
|
|
- Fournit des attentes claires aux employés.Provides clear expectations for employees.
| |
|
|
|
|
PerformancePerformance |
- Établit des normes élevées en matière de performance au travail.Sets a high standard for job performance.
| |
|
|
|
- Efficace dans l'exécution de son travail.Effective in performing his/her job.
| |
|
|
|
- Fonctionne bien dans cette position.Works well in this position.
| |
|
|
|
- Capable d'organiser le travail.Able to organize work.
| |
|
|
|
- A d'excellentes performances globalesHas great overall performance
| |
|
|
|
|
ActionAction |
- Résout rapidement les problèmes de rendement.Addresses performance issues quickly.
| |
|
|
|
- Prend des décisions en toute confiance et les respecte.Makes decisions confidently and stands by them.
| |
|
|
|
- Travaille à un rythme soutenu.Works at a quick pace.
| |
|
|
|
- Tire parti des opportunités pour faire avancer l'organisation.Takes advantage of opportunities to move the organization forward.
| |
|
|
|
- Persévère dans le travail malgré les obstacles rencontrés.Persists in work despite obstacles encountered.
| |
|
|
|
|
Professional DevelopmentDéveloppement professionnel |
- Permet aux employés de participer pleinement à la formation et au développement professionnel des employés.Allows employees to fully participate in employee training and professional development.
| |
|
|
|
- Faire preuve d'enthousiasme et d'une volonté d'acquérir de nouvelles compétences et connaissancesDemonstrate enthusiasm and a willingness to learn new skills and knowledge
| |
|
|
|
- Cherche des opportunités de perfectionnement professionnel.Seeks opportunities for professional development.
| |
|
|
|
- Acquérir et appliquer rapidement de nouvelles connaissances et compétences en cas de besoinQuickly acquire and apply new knowledge and skills when needed
| |
|
|
|
- Encourage les employés à suivre des cours pertinents à leur travail.Encourages employees to take courses relevant to their job.
| |
|
|
|
|
Developing OthersDéveloppement des autres |
- Crée un environnement de travail qui favorise la rétroaction positive envers les employés.Creates a work environment that fosters positive feedback to employees.
| |
|
|
|
- Est ouvert à recevoir des commentaires.Is open to receiving feedback.
| |
|
|
|
- essaie de s'assurer que les employés sont prêts à passer au niveau suivant.Tries to ensure employees are ready to move to the next level.
| |
|
|
|
- Développe les employés en leur proposant et en les encourageant à assumer des responsabilités nouvelles ou supplémentaires.Develops employees by offering and encouraging them to take on new or additional responsibilities.
| |
|
|
|
- Évalue les besoins de développement des employés.Assesses employees' developmental needs.
| |
|
|
|
|
Problem SolvingRésolution de problèmes |
- Met en uvre des solutions efficaces aux problèmes critiques.Implements effective solutions to critical problems.
| |
|
|
|
- Est un bon résolveur de problèmes et décideur.Is a good problem solver and decision maker
| |
|
|
|
- Capacité à développer des solutions innovantes aux problèmes.Ability to develop innovative solutions to problems.
| |
|
|
|
- Efficace pour résoudre des problèmes.Effective in solving problems.
| |
|
|
|
- Travailler en coopération avec les autres pour résoudre des problèmes.Works cooperatively with others to solve problems.
| |
|
|
|
|
Time ManagementGestion du temps |
- Accomplit davantage de travail dans les délais limités.Achieves more work within the limited time constraints.
| |
|
|
|
- Est soucieux de respecter le calendrier.Is concerned about adhering to the schedule.
| |
|
|
|
- Fonctionne généralement avec un sentiment d'urgence.Usually works with a sense of urgency.
| |
|
|
|
- Accomplit plus de choses que les autres dans le même laps de temps.Gets more accomplished than others in the same amount of time.
| |
|
|
|
- Utiliser les ordres du jour pour présider ou animer des réunions.Uses agendas when chairing or facilitating meetings.
| |
|
|
|
|
AchievementRéalisation |
- Prend des risques calculés pour atteindre des objectifs difficiles.Takes calculated risks to achieve difficult goals.
| |
|
|
|
- Affecte les ressources nécessaires pour atteindre les objectifs organisationnels.Allocates resources as needed to accomplish organizational goals.
| |
|
|
|
- Termine les travaux selon des normes techniques élevéesCompletes work to a high technical standard
| |
|
|
|
- Inspire les autres à travailler avec un sentiment d'urgence.Inspires others to work with a sense of urgency.
| |
|
|
|
- Prend des risques calculés.Takes calculated risks.
| |
|
|
|
|
ClarityClarté |
- Explique clairement la vision et les objectifs de l'entreprise.Clearly explains the vision and goals of the company.
| |
|
|
|
- Communique des idées et des faits de manière claire et efficace par écrit.Communicates ideas and facts clearly and effectively in writing.
| |
|
|
|
- Vérifie minutieusement les détails.Checks details thoroughly.
| |
|
|
|
- Fournit une vision claire de l'avenir.Provides a clear vision for the future.
| |
|
|
|
- Clarifie les problèmes et leurs causes pour aider les employés à les corriger.Clarifies problems and their causes to help employees correct them.
| |
|
|
|
|
TrustworthyDigne de confiance |
- Prend soin de conserver les informations confidentielles.Takes care to maintain confidential information.
| |
|
|
|
- Démontre une congruence entre les déclarations et les actions.Demonstrates congruence between statements and actions.
| |
|
|
|
- Travaille d'une manière qui donne envie aux autres de travailler avec lui.Works in a way that makes others want to work with her/him.
| |
|
|
|
- Respecte constamment ses engagements.Consistently keeps commitments.
| |
|
|
|
- Bâtit et entretient la confiance des autres.Builds and maintains the trust of others.
| |
|
|
|
|