GoalsObjetivos |
- Se asegura de que tenga una idea clara de los objetivos de nuestro grupo.Makes sure that I have a clear idea of our group's goals.
| |
|
|
|
- Establecimiento de metasGoal Setting
| |
|
|
|
- Establece y documenta metas y objetivos.Establishes and documents goals and objectives.
| |
|
|
|
- Realiza seguimiento oportuno; mantiene a los demás informados cuando lo necesitan.Conducts timely follow-up; keeps others informed on a need to know basis.
| |
|
|
|
- Entiende y contribuye al desarrollo de objetivos estratégicos.Understands & contributes to development of strategic goals.
| |
|
|
|
|
Time ManagementGestión del tiempo |
- Continúa trabajando en las tareas más importantes hasta completarlas.Continues working on the most important tasks until they are completed.
| |
|
|
|
- Dedica tiempo a desarrollar planes y cronogramas.Makes time for developing plans and schedules.
| |
|
|
|
- Gestiona la carga de trabajo de manera efectiva para cumplir con el cronograma.Manages the workload effectively in order to stay on schedule.
| |
|
|
|
- Aprovecha al máximo el tiempo limitado disponible.Makes the most of limited time available.
| |
|
|
|
- Evita distracciones en el lugar de trabajo.Avoids distractions in the workplace.
| |
|
|
|
|
Regulatory/ComplianceRegulación/ Cumplimiento |
- Garantiza el seguimiento adecuado de las infracciones reglamentarias.Ensures appropriate followup for regulatory violations.
| |
|
|
|
- Mantiene un sistema de mantenimiento de registros de datos de cumplimiento.Maintains a compliance data recordkeeping system.
| |
|
|
|
- Conoce las leyes federales y locales que afectan a los empleados.Is aware of federal and local laws affecting employees.
| |
|
|
|
- Revisa la documentación, los procesos y las prácticas.Reviews documentation, processes and practices.
| |
|
|
|
- Fortalece la capacidad de los empleados para manejar apropiadamente los problemas de cumplimiento y ética.Strengthens employees' ability to appropriately handle compliance and ethics issues.
| |
|
|
|
|
Communication SkillsHabilidades de comunicación |
- Notifies others about developments in plans and goals.Notifies others about developments in plans and goals.
| |
|
|
|
- Visible y accesible; está ahí cuando los necesitas.Visible and approachable; is there when you need them.
| |
|
|
|
- Persuasivo y elocuente al comunicarse.Persuasive and articulate when communicating.
| |
|
|
|
- Ofrece instrucciones claras y concisas.Delivers clear and concise instructions.
| |
|
|
|
- Da la bienvenida a los aportes y sugerencias de los demás.Welcomes input and suggestions from others.
| |
|
|
|
|
FlexibilityFlexibilidad |
- Fomenta la flexibilidad en el proceso de incorporación.Encourages flexibility in the onboarding process.
| |
|
|
|
- Responde a las regulaciones gubernamentales cambiantes.Responds to changing governmental regulations.
| |
|
|
|
- Identifica nuevas oportunidades para alcanzar metasIdentifies new opportunities to achieve goals
| |
|
|
|
- Fomenta una cultura de experimentación e innovación.Encourages a culture of experimentation and innovation.
| |
|
|
|
- Cambia las estrategias en función de la nueva información.Changes strategies based on new information.
| |
|
|
|
|
Bias for ActionPredisposición a la acción |
- Motiva a otros a alcanzar o superar sus metasMotivates others to achieve or exceed goals
| |
|
|
|
- Fomenta la toma de riesgos y la experimentación para mejorar el desempeñoEncourages risk taking and experimentation to improve performance
| |
|
|
|
- Entrenar a otros para fomentar un entorno que pueda adaptarse rápida y voluntariamente a los cambios rápidos.Coach others to foster an environment which can adapt quickly and willingly to rapid change.
| |
|
|
|
- Completa un gran volumen de trabajo.Completes a large volume of work.
| |
|
|
|
- Transmite un sentido de urgencia para abordar problemas y oportunidadesConveys a sense of urgency about addressing problems and opportunities
| |
|
|
|
|
Managing PerformanceGestión del desempeño |
- Establece objetivos claros y ambiciosos a cumplir.Sets clear and ambitious goals to be met.
| |
|
|
|
- Asigna tareas y responsabilidades y responsabiliza a los empleados por sus acciones.Assigns tasks and responsibilities and holds employees accountable for actions.
| |
|
|
|
- Establece estándares para el desempeño esperado.Establishes standards for expected performance.
| |
|
|
|
- Es consistente en comunicar claramente los requisitos laborales.Is consistent in clearly communicating job requirements.
| |
|
|
|
- Evalúa el desempeño de los empleados frente a estándares definidos.Assesses employee performance against defined standards.
| |
|
|
|
|
Administrative SkillHabilidad administrativa |
- Gran atención al detalle.High attention to detail.
| |
|
|
|
- Fuertes habilidades organizativas para mantener el espacio de trabajo y el departamento en orden.Strong organizational skills to keep the workspace and department in order
| |
|
|
|
- Implementa con precisión las disposiciones del contrato.Accurately implements contract provisions.
| |
|
|
|
- Implementa y utiliza medidas de desempeño.Implements and uses performance measures.
| |
|
|
|
- Entusiasta por asumir proyectos desafiantes.Enthusiastic about taking on challenging projects.
| |
|
|
|
|
Developing OthersDesarrollo de otros |
- Establece objetivos de desempeño para los subordinados que fomentan oportunidades de desarrollo.Sets performance objectives for subordinates that encourages development opportunities.
| |
|
|
|
- Desarrolla a los empleados ofreciéndoles y animándolos a asumir responsabilidades nuevas o adicionales.Develops employees by offering and encouraging them to take on new or additional responsibilities.
| |
|
|
|
- Crea oportunidades de desarrollo profesional.Creates opportunities for professional development.
| |
|
|
|
- está abierto a recibir comentarios.Is open to receiving feedback.
| |
|
|
|
- Intenta garantizar que los empleados estén listos para pasar al siguiente nivel.Tries to ensure employees are ready to move to the next level.
| |
|
|
|
|
Organizational FluencyFluidez organizacional |
- Entiende la cultura organizacional actual.Understands the current organizational culture.
| |
|
|
|
- Eficaz en la comunicación con otros dentro de la organización.Effective in communicating with others within the organization.
| |
|
|
|
- Tiene conocimiento de otras culturas organizacionales para comparar/contrastar con la cultura organizacional actual.Is aware of other organizational cultures to compare/contrast with the current organizational culture.
| |
|
|
|
- Hace las cosas a través del departamento.Gets things done through the department.
| |
|
|
|
- Anticipa problemas que puedan afectar al departamento.Anticipates problems that may affect the department.
| |
|
|
|
|