Change ManagementGestion du changement |
- Efficace pour faire face à des situations ambiguës et difficiles.Effective in dealing with ambiguous and challenging situations.
| |
|
|
|
|
- Soutient les nouvelles initiatives de changements organisationnels visant à améliorer l'efficacité.Supports new initiatives for organizational changes to improve effectiveness.
| |
|
|
|
|
- Capable d'amener les membres de l'équipe à changer d'attitude.Able to get team members to change their attitudes.
| |
|
|
|
|
- Élabore une stratégie pour mettre en uvre les changements.Develops a strategy for implementing changes.
| |
|
|
|
|
- Adopte des changements à donner et donne l'exemple aux autres.Adopts changes to set and example for others to follow.
| |
|
|
|
|
|
TechnicalTechnique |
- Partage volontiers des informations et son expertise; recherché comme ressource par d'autresWillingly shares information and expertise; sought out as resource by others
| |
|
|
|
|
- Est naturellement sollicité par des personnes extérieures à son domaine particulier pour obtenir des conseils et des opinions sur un large éventail de sujets pas nécessairement uniquement des conseils juridiques.Is naturally sought out by people outside his/her particular area for advice and opinion on a broad range of matters - not necessarily solely legal advice.
| |
|
|
|
|
- Partage volontiers son expertise technique; recherché comme ressource par d'autresWillingly shares his/her technical expertise; sought out as resource by others
| |
|
|
|
|
- Recherche des informations auprès des autres au besoin.Seeks information from others as needed.
| |
|
|
|
|
- Se tenir au courant des avancées techniques dans sa discipline professionnelle; adopte et applique de nouvelles techniques et pratiquesKeeps current with technical advances within his/her professional discipline; embraces and applies new techniques and practices
| |
|
|
|
|
|
AdaptabilityAdaptabilité |
- Ajuste les plans pour répondre aux besoins des nouvelles contraintes.Adjusts plans to meet the needs of new constraints.
| |
|
|
|
|
- Capable de réagir aux incidents sans interrompre le flux de travail.Able to respond to incidents without stopping the workflow.
| |
|
|
|
|
- Ils essaient continuellement d'améliorer leurs compétences pour rester à jour.Continually trying to improve skills to remain current.
| |
|
|
|
|
- Disposé à changer les idées ou les perceptions sur la base de nouvelles informations ou de preuves contraires présentées.Willing to change ideas or perceptions based on new information or contrary evidence which is presented.
| |
|
|
|
|
- Est ouvert au changement et ajuste les plans lorsque nécessaire.Is open to change and adjusts plans when needed.
| |
|
|
|
|
|
AccountabilityResponsabilité |
- Assume la responsabilité de la direction de l'équipe.Takes responsibility for the direction of the team.
| |
|
|
|
|
- Assume l'entière responsabilité du manque de résultats obtenus.Takes full responsibility for lack of results achieved.
| |
|
|
|
|
- Assume la responsabilité de ses actes et admet ouvertement ses erreurs.Takes responsibility for their actions and admits mistakes openly.
| |
|
|
|
|
- Démontre un engagement à assumer la responsabilité de ses actes.Demonstrates a commitment to taking responsibility for actions.
| |
|
|
|
|
- Respecte systématiquement ses engagements et ses promesses.Consistently follows through on commitments and promises.
| |
|
|
|
|
|
Emotional IntelligenceIntelligence émotionnelle |
- Aide les employés à résoudre les conflits, à communiquer clairement et à travailler ensemble pour résoudre les problèmes.Helps employees to resolve conflicts, communicate clearly, and work together to solve problems.
| |
|
|
|
|
- Est capable de s'exprimer clairement.Is able to express themselves clearly.
| |
|
|
|
|
- Est capable de contrôler ses propres émotions.Is able to control their own emotions.
| |
|
|
|
|
- Aide à prendre des décisions et à résoudre des problèmes en utilisant la connaissance de la façon dont les autres réagiront dans certaines situations.Helps to make decisions and solve problems using knowledge about how others will react in certain situations.
| |
|
|
|
|
- Perçoit avec précision les réactions émotionnelles des autres.Accurately perceives the emotional reactions of others.
| |
|
|
|
|
|
Supervisory SkillsCompétences en supervision |
- Établit des attentes claires pour un rendement acceptable.Sets clear expectations for acceptable performance.
| |
|
|
|
|
- Adopte une approche mesurée pour résoudre les problèmes en milieu de travail, en s'assurant que les mesures ne sont pas prises à la hâte.Adopts a measured approach to resolving workplace issues, ensuring that actions are not taken hastily.
| |
|
|
|
|
- Fournit une orientation et un encadrement aux employés.Provides direction and coaching to employees.
| |
|
|
|
|
- S'assure que les employés travaillent vers les objectifs fixés par l'entreprise.Makes sure employees are working toward goals set by the company.
| |
|
|
|
|
- Valorise les opinions des subordonnés.Values the opinions of subordinates.
| |
|
|
|
|
|
Analytical |
- Est prêt à écouter des points de vue différents.Is willing to listen to different perspectives.
| |
|
|
|
|
- Vérifie les dossiers financiers pour détecter les fraudes ou les erreurs.Audits financial records to detect fraud or errors.
| |
|
|
|
|
- Présente les données dans un format qui facilite les comparaisons.Presents data in a format that makes comparisons easier.
| |
|
|
|
|
- Capable de projeter des points de données futurs en fonction de données historiques.Able to project future data points based on historical data.
| |
|
|
|
|
- Aide les employés à mieux comprendre les problèmes en utilisant la logique et la recherche minutieuse.Helps employees to understand the issues better by using logic and research carefully.
| |
|
|
|
|
|
Problem Solving |
- Examine attentivement tous les facteurs contributifs pour identifier la cause profonde des problèmes.Closely examines all the contributing factors to identify the root cause of issues.
| |
|
|
|
|
- S'adapte et change rapidement de cap à mesure que de nouvelles informations émergent ou que la situation évolue.Quickly adapts and changes course as new information emerges or the situation evolves.
| |
|
|
|
|
- Génère des idées et des approches innovantes et pratiques.Generates innovative and practical ideas and approaches.
| |
|
|
|
|
- Clarifie les objectifs et le scénario actuel pour aider les employés à comprendre le problème.Clarifies objectives and the current scenario to help employees grasp the problem.
| |
|
|
|
|
- Met en uvre des solutions pour résoudre le problème.Implements solutions to solve the problem.
| |
|
|
|
|
|
Partnering/NetworkingPartenariat/réseautage |
- Collabore efficacement avec les membres de l'équipe pour atteindre des objectifs partagés et répondre aux besoins collectifs.Collaborates effectively with team members to achieve shared objectives and meet collective needs.
| |
|
|
|
|
- Gère des partenariats efficaces entre les secteurs public, privé et à but non lucratif.Manages effective partnerships between public, private, and non-profit sectors.
| |
|
|
|
|
- Aborde de manière proactive les conflits potentiels en identifiant et en résolvant rapidement les problèmes.Proactively addresses potential conflicts by identifying and resolving problems swiftly.
| |
|
|
|
|
- Soutient et encourage les relations créées par divers membres de l'équipe.Supports and encourages relationships that are created by diverse team members.
| |
|
|
|
|
- Cherche à comprendre diverses fonctions au sein de lentreprise.Seeks an understanding of diverse functions within the Company.
| |
|
|
|
|
|
PlanningPlanification |
- Évalue les risques de divers plans stratégiques.Assesses the risks of various strategic plans.
| |
|
|
|
|
- Accomplit des tâches importantes en les divisant en morceaux gérables.Accomplishes major tasks by breaking them into manageable pieces.
| |
|
|
|
|
- S'assure que le personnel est tenu responsable du suivi du plan du service.Ensures staff are held accountable for following the department plan.
| |
|
|
|
|
- Priorise les tâches en fonction de l'urgence/du besoin.Prioritizes tasks based on urgency/need.
| |
|
|
|
|
- Capable de regarder vers l'avenir (au-delà du présent) lorsqu'il s'agit de répondre au travail/aux besoins du département.Able to look ahead (beyond the present) when addressing the work/needs of the department.
| |
|
|
|
|
|