FlexibilityFlexibilité |
- Prêt à essayer de nouvelles approches pour résoudre les problèmes si la solution actuelle ne fonctionne pas.Willing to try new approaches to solving problems if the current solution isn't working.
| |
|
|
|
|
|
- Ouvert à l'adaptation des pensées, des comportements et des stratégies en réponse à l'évolution des situations et aux nouvelles informations.Open to adapting thoughts, behaviors, and strategies in response to evolving situations and new information.
| |
|
|
|
|
|
- S'adapte rapidement aux nouvelles technologies qui ont un impact sur la chaîne de production.Adapts quickly to new technologies that impact the production line.
| |
|
|
|
|
|
- Est flexible pour considérer différents points de vue.Is flexible in considering different viewpoints.
| |
|
|
|
|
|
- Est flexible dans la fourniture du contenu de formation afin de maximiser les avantages de la formation, mais favorise également un environnement d'apprentissage inclusif qui peut conduire à une plus grande cohésion d'équipe et à une plus grande productivité.Is flexible in delivering training content to maximizes the benefits of training but also fosters an inclusive learning environment that can lead to greater team cohesion and productivity.
| |
|
|
|
|
|
If [Participant Name] were to make improvements in Si [Participant Name] devions apporter des améliorations à FlexibilityFlexibilité,
what are your suggestions for how he/she can improve this?Quelles sont vos suggestions
|
|
PerformancePerformance |
- Écoute et répond aux questions et aux problèmes.Listens and responds to issues and problems
| |
|
|
|
|
|
- ...Qualité des produits...Produce Quality
| |
|
|
|
|
|
- Capable d'organiser le travail.Able to organize work.
| |
|
|
|
|
|
- A d'excellentes performances globalesHas great overall performance
| |
|
|
|
|
|
- Établit des normes élevées en matière de performance au travail.Sets a high standard for job performance.
| |
|
|
|
|
|
If [Participant Name] were to make improvements in Si [Participant Name] devions apporter des améliorations à PerformancePerformance,
what are your suggestions for how he/she can improve this?Quelles sont vos suggestions
|
|
InnovationInnovation |
- Analyse les procédures actuelles et identifie les opportunités d'amélioration.Analyzes current procedures and identifies opportunities for improvement.
| |
|
|
|
|
|
- Favorise un environnement de travail créatif et innovant.Fosters a creative and innovative work environment.
| |
|
|
|
|
|
- Offre des améliorations constructives aux systèmes existants.Offers constructive improvements to existing systems.
| |
|
|
|
|
|
- Résout les problèmes avec perspicacité et compréhension.Solves problems with insight and understanding.
| |
|
|
|
|
|
- S'appuie sur les idées et les solutions des autres.Builds upon the ideas and solutions of others.
| |
|
|
|
|
|
If [Participant Name] were to make improvements in Si [Participant Name] devions apporter des améliorations à InnovationInnovation,
what are your suggestions for how he/she can improve this?Quelles sont vos suggestions
|
|
AchievementRéalisation |
- J'ai augmenté les scores de satisfaction de la clientèle pour le trimestre.Increased customer satisfaction scores for the quarter.
| |
|
|
|
|
|
- J'ai augmenté la production de 20 pour cent.Increased production by 20 percent.
| |
|
|
|
|
|
- Motivé à dépasser les objectifs de rendement.Motivated to exceed performance goals.
| |
|
|
|
|
|
- J'ai amélioré la qualité du travail sur la chaîne de production.Improved the quality of work on the production line.
| |
|
|
|
|
|
- A terminé la formation sur le nouvel équipement.Completed training on the new equipment.
| |
|
|
|
|
|
If [Participant Name] were to make improvements in Si [Participant Name] devions apporter des améliorations à AchievementRéalisation,
what are your suggestions for how he/she can improve this?Quelles sont vos suggestions
|
|
Managing RiskGestion des risques |
- Réduit le risque à un niveau gérable.Reduces risk to a manageable level.
| |
|
|
|
|
|
- Priorise les risques pour déterminer les besoins les plus urgents.Prioritizes the risks to determine the most pressing needs.
| |
|
|
|
|
|
- S'engage à mettre en uvre des règles et des procédures pour minimiser les risques.Committed to implementing rules and procedures to minimize risk.
| |
|
|
|
|
|
- Crée des plans d'urgence.Create contingency plans.
| |
|
|
|
|
|
- Effectue un audit interne des évaluations des risques.Conducts internal audit of risk assessments.
| |
|
|
|
|
|
If [Participant Name] were to make improvements in Si [Participant Name] devions apporter des améliorations à Managing RiskGestion des risques,
what are your suggestions for how he/she can improve this?Quelles sont vos suggestions
|
|
Regulatory/ComplianceRegulatory / Conformité |
- Offre une formation sur divers sujets pour aider à garantir que les employés sont au courant des réglementations.Offers training on various subjects to help ensure employees are aware of regulations.
| |
|
|
|
|
|
- Élabore des stratégies pour se conformer aux réglementations établies.Develops strategies to comply with established regulations.
| |
|
|
|
|
|
- Établit un organe de gouvernance pour surveiller et guider les activités de l'organisation.Establishes a governance body to monitor and guide the organization's activities.
| |
|
|
|
|
|
- Se tient au courant de la législation affectant les employés.Keeps up-to-date with legislation affecting employees.
| |
|
|
|
|
|
- Communique efficacement l'importance de respecter les normes de conformité.Effectively communicates the importance of meeting compliance standards.
| |
|
|
|
|
|
If [Participant Name] were to make improvements in Si [Participant Name] devions apporter des améliorations à Regulatory/ComplianceRegulatory / Conformité,
what are your suggestions for how he/she can improve this?Quelles sont vos suggestions
|
|
Empowering OthersAutonomisation des autres |
- Permet une flexibilité dans les horaires de travail.Allows for flexibility in the working hours.
| |
|
|
|
|
|
- Donne de nouvelles tâches aux employés.Gives new tasks to employees.
| |
|
|
|
|
|
- Donne aux employés des tâches importantes pour élargir leurs options de carrière.Gives employees important tasks to expand their career options.
| |
|
|
|
|
|
- Encourage les employés à prendre l'initiative lorsqu'ils répondent à un problème.Encourages employees to take the initiative when responding to an issue.
| |
|
|
|
|
|
- Fait confiance aux employés pour accomplir les tâches qui leur sont assignées.Trusts employees are able to complete assigned tasks.
| |
|
|
|
|
|
If [Participant Name] were to make improvements in Si [Participant Name] devions apporter des améliorations à Empowering OthersAutonomisation des autres,
what are your suggestions for how he/she can improve this?Quelles sont vos suggestions
|
|
RecognitionReconnaissance |
- Reconnaît les membres de l'équipe qui offrent une contribution significative à un projet.Recognizes team members who offer a significant contribution to a project.
| |
|
|
|
|
|
- Fait des compliments aux autres lorsqu'ils font du bon travail.Compliments other people when they do good work
| |
|
|
|
|
|
- Informe les employés lorsqu'ils ont bien travailléLets employees know when they have done well
| |
|
|
|
|
|
- Reconnaît les capacités et les compétences de soi et des autres.Recognizes the abilities and skills of self and others
| |
|
|
|
|
|
- Permet aux gens autour d'eux de se sentir appréciés et valorisés.Makes people around them feel appreciated and valued.
| |
|
|
|
|
|
If [Participant Name] were to make improvements in Si [Participant Name] devions apporter des améliorations à RecognitionReconnaissance,
what are your suggestions for how he/she can improve this?Quelles sont vos suggestions
|
|
Organizational FluencyMaîtrise organisationnelle |
- Efficace dans la communication avec les autres au sein de l'organisation.Effective in communicating with others within the organization.
| |
|
|
|
|
|
- Anticipe les problèmes qui pourraient affecter le ministère.Anticipates problems that may affect the department.
| |
|
|
|
|
|
- Connaît d'autres cultures organisationnelles à comparer avec la culture organisationnelle actuelle.Is aware of other organizational cultures to compare/contrast with the current organizational culture.
| |
|
|
|
|
|
- Comprend les politiques et procédures ministérielles.Understands departmental policies and procedures.
| |
|
|
|
|
|
- Comprend la culture organisationnelle actuelle.Understands the current organizational culture.
| |
|
|
|
|
|
If [Participant Name] were to make improvements in Si [Participant Name] devions apporter des améliorations à Organizational FluencyMaîtrise organisationnelle,
what are your suggestions for how he/she can improve this?Quelles sont vos suggestions
|
|