SafetySeguridad |
- Apoya programas y procedimientos de seguridad.Supports safety programs and procedures.
| |
|
|
|
|
- Busca reducir la probabilidad de accidentes.Seeks to reduce the likelihood of accidents.
| |
|
|
|
|
- Apoya los programas de seguridad de nuestra empresa.Supports our company's safety programs.
| |
|
|
|
|
- Desarrolla pautas de seguridad para el departamento.Develops safety guidelines for the department.
| |
|
|
|
|
- Mitiga los peligros y problemas de seguridad que surjan.Mitigates hazards and safety issues that arise.
| |
|
|
|
|
|
Time ManagementGestión del tiempo |
- Completa tareas de manera eficiente.Efficiently completes tasks.
| |
|
|
|
|
- Determina qué tareas deben completarse con urgencia.Determines which tasks need to be completed urgently.
| |
|
|
|
|
- Pierde muy poco tiempo.Wastes very little time.
| |
|
|
|
|
- Completa con éxito tareas críticas dentro de los plazos.Successfully completes critical tasks within deadlines.
| |
|
|
|
|
- Utiliza agendas al presidir o facilitar reuniones.Uses agendas when chairing or facilitating meetings.
| |
|
|
|
|
|
Self ManagementAutogestión |
- Analiza sus propias reacciones sobre el terreno para garantizar que la comunicación no parezca estar impulsada por la ira.Analyzes own reactions on the spot to ensure that communication does not appear to be driven by anger.
| |
|
|
|
|
- Es consciente del impacto personal en los demás y ajusta el comportamiento para crear una presencia de liderazgo positiva.Is aware of personal impact on others and adjusts behavior to create a positive leadership presence.
| |
|
|
|
|
- Pasos que se alejan de una situación para procesar la respuesta adecuada.Steps away from a situation to process appropriate response.
| |
|
|
|
|
- Controla conscientemente las propias emociones negativas para mantener alta la moral del equipo.Consciously controls own negative emotions in order to keep team morale up.
| |
|
|
|
|
- Da el ejemplo a los asociados durante períodos estresantes al mantener una actitud positiva y positiva.Sets an example for associates during stressful periods by maintaining a positive, can-do attitude.
| |
|
|
|
|
|
Project ManagementGestión de proyectos |
- Establece el alcance del proyecto.Establishes the scope for the project.
| |
|
|
|
|
- Determina la estrategia del proyecto para su implementación.Determines the project strategy for implementation.
| |
|
|
|
|
- Identifica riesgos potenciales que podrían plantear desafíos al cronograma del proyecto.Identifies potential risks that could pose challenges to the project timeline.
| |
|
|
|
|
- Programa las fases y tareas del proyecto para facilitar la finalización exitosa del proyecto.Schedules project phases and tasks to facilitate successful completion of the project.
| |
|
|
|
|
- Comunica los resultados del proyecto, al finalizar, a todas las partes interesadas.Communicates the results of the project, at the conclusion, to all stakeholders.
| |
|
|
|
|
|
Conflict ManagementManejo de conflictos |
- Logra soluciones mutuamente aceptables a través de esfuerzos colaborativos de ambas partes.Achieves mutually acceptable solutions through collaborative efforts by both parties.
| |
|
|
|
|
- Determina qué temas se pueden acordar.Determines what issues can be agreed upon.
| |
|
|
|
|
- Posee las habilidades necesarias para gestionar los conflictos y las relaciones.Possesses the necessary skills to manage conflict and relationships.
| |
|
|
|
|
- Inicia procesos colaborativos para reducir los conflictos.Initates collaborative processes to reduce conflict.
| |
|
|
|
|
- Evita que los problemas menores se conviertan en problemas mayores.Prevents minor issues from escalating into major problems.
| |
|
|
|
|
|
Decision MakingToma de decisiones |
- Evalúa cuidadosamente la información antes de tomar una decisión importante.Carefully evaluates information before making an important decision.
| |
|
|
|
|
- Divide cuestiones complejas en partes manejables y las organiza de manera sistemática antes de tomar decisionesBreaks complex issues into manageable parts and organizes them in a systematic way before making decisions
| |
|
|
|
|
- Es capaz de aprender de los errores.Is able to learn from mistakes.
| |
|
|
|
|
- Es capaz de tomar decisiones rápidamente.Is able to make decisions quickly.
| |
|
|
|
|
- Mantiene el enfoque en el "panorama general" al tomar decisiones.Maintains focus on the "big picture" when making decisions.
| |
|
|
|
|
|
ActionAcción |
- Está impulsado a completar una gran cantidad de trabajo.Is driven to complete a high amount of work.
| |
|
|
|
|
- Evita la "Parálisis del Análisis" mediante la acción.Avoids "Analysis Paralysis" through action.
| |
|
|
|
|
- No tiene miedo de actuar cuando sea necesario.Is not afraid to take action when necessary.
| |
|
|
|
|
- Establece las tareas y dirección del equipo.Establishes the tasks and direction for the team.
| |
|
|
|
|
- Prepara equipos al inicio del turno.Prepares equipment at the start of the shift.
| |
|
|
|
|
|
Regulatory/ComplianceRegulación/ Cumplimiento |
- Comunica de manera eficaz la importancia de cumplir con las normas de cumplimiento.Effectively communicates the importance of meeting compliance standards.
| |
|
|
|
|
- Crea un protocolo de respuesta estandarizado para responder a problemas relacionados con el cumplimiento.Creates a standardized response protocol for responding to compliance related issues.
| |
|
|
|
|
- Establece canales y líneas de comunicación claros para cuestiones relacionadas con el cumplimiento.Establishes clear communication channels and lines of communication for compliance related issues.
| |
|
|
|
|
- Revisa las políticas contra represalias para garantizar el cumplimiento de los estándares gubernamentales.Reviews anti-retaliation policies to ensure compliance with government standards.
| |
|
|
|
|
- Desarrolla estrategias de cumplimiento normativo.Develops regulatory compliance strategies.
| |
|
|
|
|
|
Partnering/NetworkingAsociación/establecimiento de redes |
- Comparte recursos, tecnología, instalaciones o propiedad intelectual para beneficiar a ambos socios.Shares resources, technology, facilities, or intellectual property to benefit both partners.
| |
|
|
|
|
- Participa en sesiones de capacitación colaborativa o talleres para desarrollar habilidades en todas las organizaciones.Engages in collaborative training sessions or workshops to build skills across organizations.
| |
|
|
|
|
- Mantiene un sólido historial de trabajo en red y asociación.Maintains a strong track record of networking and partnering.
| |
|
|
|
|
- Involucra a otros en las comunicaciones sobre cualquier proceso de cambio.Involves others in communications about any changing process.
| |
|
|
|
|
- Puede realizar un análisis FODA (Fortalezas, Oportunidades, Debilidades y Amenazas) de los resultados potenciales de la asociación.Can perform a SWOT analyses (Strengths, Weaknesses, Opportunities, Threats) of the partnership's potential outcomes.
| |
|
|
|
|
|
Strategic InsightPerspectiva estratégica |
- Anticipa ciclos y tendencias comerciales y realiza ajustes de manera oportuna.Anticipates business cycles and trends and makes adjustments in a timely manner.
| |
|
|
|
|
- Formula políticas y estrategias para abordar los desafíos importantes de la Compañía.Formulates policies and strategies for addressing the Company's important challenges.
| |
|
|
|
|
- Formula estrategias y planes de acción para asegurar la finalización exitosa de metas y objetivos.Meets with customers to gain insight into their core needs and how best to serve them.
| |
|
|
|
|
- Utiliza software para desarrollar simulaciones de negocios.Observes employees at work to get better insight into the issues they are dealing with.
| |
|
|
|
|
- Analiza cuestiones o problemas únicos que afectan a la Empresa.Analyzes unique issues or problems impacting the Company.
| |
|
|
|
|
|