Juggling Multiple ResponsibilitiesHaciendo malabarismos con múltiples resp |
- Es consciente de los plazos para tareas/asignaciones específicas.Is aware of the deadlines for specific tasks/assignments.
| |
|
|
|
|
- Reconoce y responde a las necesidades de señalización y colocación de productos mientras se mantiene alerta a las necesidades de los clientes, las actividades de la tienda y la capacitación de los asociados.Recognizes and responds to product placement and signing needs while staying alert to customers' needs, store activities and training associates.
| |
|
|
|
|
- Comienza las tareas lo antes posible.Begins tasks as soon as possible.
| |
|
|
|
|
- Agrega tiempo extra en el cronograma para eventos/sucesos no planificados.Builds in extra time in the schedule for unplanned events/occurrences.
| |
|
|
|
|
- Puede realizar múltiples tareas mientras realiza todas sus demás responsabilidades y actividades.Can multitask while performing all of their other responsibilities and activities.
| |
|
|
|
|
|
Decision MakingToma de decisiones |
- Es consciente del impacto de las decisiones e informa a otros sobre los posibles resultados.Is aware of the impact of decisions and informs others about potential outcomes.
| |
|
|
|
|
- Entiende cómo diferentes perspectivas pueden ayudar a tomar decisiones mejor informadas.Understands how different perspectives can help make better informed decisions.
| |
|
|
|
|
- Actas en ausencia de orientación.Acts confidently in the absence of guidance.
| |
|
|
|
|
- Determina las limitaciones que pueden afectar qué decisiones son aceptables.Determines constraints that may impact what decisions are acceptable.
| |
|
|
|
|
- Se muestra confiado, decisivo y resilienteComes across as confident, decisive, and resilient
| |
|
|
|
|
|
InitiativeIniciativa |
- Es proactivo al prepararse para posibles problemas o eventos críticos.Is proactive when preparing for potential problems or critical events.
| |
|
|
|
|
- Se relaciona con nuevos clientes de inmediato.Engages with new customers immediately.
| |
|
|
|
|
- Actualiza la documentación tan pronto como cambia la situación.Updates the documentation as soon as the situation changes.
| |
|
|
|
|
- Toma la iniciativa para completar las tareas antes de lo previsto.Takes the initiative to complete tasks ahead of schedule.
| |
|
|
|
|
- Enfrenta los problemas inmediatamente sin instrucciones del supervisor.Confronts problems immediately without supervisor instructions.
| |
|
|
|
|
|
Analytical |
- Determina si las fuentes de información son confiables, respetables y creíbles.Determines if sources of information are reputable, reliable, and credible.
| |
|
|
|
|
- Evalúa la validez y exactitud de los datos antes de usarlos para sacar conclusiones.Assesses the validity and correctness of the data before using it to draw conclusions.
| |
|
|
|
|
- Implementa técnicas y métodos de validación de datos.Implements data validation techniques and methods.
| |
|
|
|
|
- Crea gráficos, cuadros y otras representaciones visuales de datos que facilitan la interpretación y la comunicación de los hallazgos.Creates graphs, charts, and other visual representations of data making it easier to interpret and communicate findings.
| |
|
|
|
|
- Maximiza el uso eficiente de recursos escasos como el tiempo y el dinero.Maximizes the efficient use of scarce resources such as time and money.
| |
|
|
|
|
|
IntegrityIntegridad |
- Fomenta un alto nivel de ética e integridad.Fosters a high standard of ethics and integrity.
| |
|
|
|
|
- Hace lo prometido.Does what was promised.
| |
|
|
|
|
- Fomenta un entorno basado en la confianza.Fosters an environment built upon trust.
| |
|
|
|
|
- Sigue las tareas hasta su finalización.Follows tasks to completion.
| |
|
|
|
|
- Desarrolla la confianza de los demás.Develops trust and confidence from others.
| |
|
|
|
|
|
Passion To LearnPasión por aprender |
- Está abierto a recibir comentarios de otros.Is open to feedback from others.
| |
|
|
|
|
- Mejora constantemente el conocimiento del producto a través de la experimentación y el juego.Constantly enhances product knowledge through experimentation and play.
| |
|
|
|
|
- Toma iniciativa para el propio aprendizaje y desarrollo.Takes initiative for own learning and development.
| |
|
|
|
|
- Participará en clases de formación incluso si se ofrecen fuera del horario laboral habitual.Will participate in training classes even if offered outside of normal working hours.
| |
|
|
|
|
- Disfruta aprendiendo nuevas habilidades y técnicas.Enjoys learning new skills and techniques.
| |
|
|
|
|
|
AttitudeActitud |
- Apoya y fomenta visiblemente la diversidad de estilos y antecedentes.Visibly supports and encourages diversity in style and background.
| |
|
|
|
|
- Demuestra con sus acciones que confía en las intenciones positivas de los demás.Shows by their actions that they trust in the positive intentions of others.
| |
|
|
|
|
- Contribuye a un ambiente de trabajo positivo.Contributes to a positive work environment.
| |
|
|
|
|
- Trata a todas las personas de manera justa y respetuosa.Treats all people fairly and with respect.
| |
|
|
|
|
- Trabaja para eliminar el trabajo innecesario o las barreras que se interponen en el camino de los demás.Works to eliminate unnecessary work or barriers that get in others' way.
| |
|
|
|
|
|
Supervisory SkillsHabilidades de supervisión |
- Ofrece recompensas no monetarias como incentivos para los empleados.Offers non-monetary rewards as incentives for employees.
| |
|
|
|
|
- Pregunta a los empleados sus ideas y opiniones.Asks employees for their ideas and opinions.
| |
|
|
|
|
- Trata equitativamente a todo el personal.Treats all staff equitably.
| |
|
|
|
|
- Utiliza el equipo a su máxima capacidad.Uses the team to its fullest capacity.
| |
|
|
|
|
- Fomenta las buenas relaciones laborales entre los empleados.Encourages good working relationships between employees.
| |
|
|
|
|
|
Customer FocusEnfoque en el cliente |
- Gestiona cuentas de clientes con alto grado de competencia.Manages customer accounts with high degree of competence.
| |
|
|
|
|
- ...amabilidad y cortesía...friendliness and courtesy
| |
|
|
|
|
- Anticipa los problemas que puede encontrar el cliente.Anticipates problems that the customer may encounter.
| |
|
|
|
|
- Responde a las necesidades del cliente.Responds to the needs of the customer.
| |
|
|
|
|
- Escucha activamente las inquietudes de los clientes.Actively listens to concerns from customers.
| |
|
|
|
|
|
CompanyEmpresa |
- Asiste a reuniones y eventos sociales de [Empresa].Attends [Company] gatherings and social events.
| |
|
|
|
|
- Entiende cómo las decisiones impactan a otras unidades de negocio más allá de su departamento inmediato de grupo de trabajo.Understands how decisions impact other business units beyond their immediate department of work group.
| |
|
|
|
|
- Sigue los procedimientos y procesos existentes.Follows existing procedures and processes.
| |
|
|
|
|
- Entiende el uso de los productos y servicios de [Empresa].Understands the use of [Company] products and services.
| |
|
|
|
|
- Entiende los "conceptos básicos" sobre cómo funciona/opera [Compañía].Understands the "basics" as to how [Company] functions/operates.
| |
|
|
|
|
|