Supervisory SkillsCompétences en supervision |
- Donne aux employés la possibilité d'accomplir leurs tâches comme ils l'entendent.Gives employees the ability to complete their tasks as they see fit.
| |
|
|
|
- Facilite les conversations où chaque personne peut être entendue.Facilitates conversations where each person can be heard.
| |
|
|
|
- Facilite une communication ouverte entre les employés.Facilitates open communication between employees.
| |
|
|
|
- Décide de l'ordre dans lequel les tâches doivent être exécutées.Decides the order that tasks need to be completed.
| |
|
|
|
- Fournit des commentaires constructifs et continus.Provides constructive, ongoing feedback.
| |
|
|
|
|
PunctualityPonctualité |
- Prend les rendez-vous à lheure de début prévue.Conducts appointments at scheduled start time.
| |
|
|
|
- Facture les clients en temps opportun.Invoices clients on a timely basis.
| |
|
|
|
- Arrive à lheure aux réunions.Arrives to meetings on time.
| |
|
|
|
- Maintenir un calendrier d'activités efficace.Maintains an efficient schedule of activities.
| |
|
|
|
- Commence la journée de travail à l'heure prévue.Starts the workday when scheduled.
| |
|
|
|
|
Cultural AwarenessSensibilisation culturelle |
- Efficace dans le travail avec des personnes d'origines culturelles variées.Effective in working with individuals with a variety of cultural backgrounds.
| |
|
|
|
- Cherche différents points de vue et profite de différentes perspectives.Seeks out different viewpoints and benefits from different perspectives.
| |
|
|
|
- Respecte les points de vue des personnes d'origines culturelles différentes.Respects the views offered by individuals with different cultural backgrounds.
| |
|
|
|
- Reconnaît et valorise les différences individuelles et culturelles.Recognizes and values individual and cultural differences.
| |
|
|
|
- Ouvert à l'apprentissage de différentes cultures.Open to learning about different cultures.
| |
|
|
|
|
Regulatory/ComplianceRegulatory / Conformité |
- Examine la documentation et les manuels de procédures pour assurer la conformité réglementaire.Reviews documentation and procedures manuals to ensure regulatory compliance.
| |
|
|
|
- Élabore des rapports de conformité à partager avec les parties prenantes.Develops compliance reports to share with stakeholders.
| |
|
|
|
- Tient à jour les registres et documents historiques selon les besoins/requis.Maintains historical records and documents as needed/required.
| |
|
|
|
- S'assure que les règlements sont respectés au besoin.Ensures regulations are followed as required.
| |
|
|
|
- Travaille rapidement pour mettre en uvre les changements de réglementation.Works quickly to implement changes in regulations.
| |
|
|
|
|
CompanyEntreprise |
- Comprend l'impact des décisions sur d'autres unités commerciales au-delà de leur département immédiat ou de leur groupe de travail.Understands how decisions impact other business units beyond their immediate department of work group.
| |
|
|
|
- Comprend l'utilisation des produits et services de [Entreprise].Understands the use of [Company] products and services.
| |
|
|
|
- Suit les procédures et processus existants.Follows existing procedures and processes.
| |
|
|
|
- Exprime sa loyauté et son dévouement envers [Entreprise] dans ses interactions avec les autres.Expresses loyalty and dedication to [Company] in interactions with others.
| |
|
|
|
- Assiste aux rassemblements et aux événements sociaux de [l'entreprise].Attends [Company] gatherings and social events.
| |
|
|
|
|
Fiscal ManagementGestion financière |
- Élabore des budgets et des plans pour divers programmes et initiatives.Develops budgets and plans for various programs and initiatives.
| |
|
|
|
- Élabore le budget annuel du département.Develops of the department's annual budget.
| |
|
|
|
- S'assure que les autres suivent les règles et réglementations correctes en matière fiscale.Ensures others follow the correct rules and regulations on fiscal matters.
| |
|
|
|
- Surveille les dépenses et vérifie le besoin des articles achetés.Monitors expenses and verifies the need for items purchased.
| |
|
|
|
- Gère efficacement les crédits, les rapports, les achats, les dépenses, la paie et le personnel.Effectively manages appropriations, reporting, purchases, expenditures, payrolls, and staff.
| |
|
|
|
|
Global PerspectivePerspective mondiale |
- Facilite une communication ouverte avec des personnes d'autres pays.Facilitates open communication with individuals from other countries.
| |
|
|
|
- À l'aise avec l'utilisation d'équipements de téléconférence pour faciliter les réunions avec d'autres personnes à l'étranger.Comfortable using teleconferencing equipment to facilitate meetings with others abroad.
| |
|
|
|
- Assiste à des séminaires de formation et à des conférences pour améliorer ses compétences en travail avec les autres à l'échelle mondiale.Attends training seminars and conferences to increase skills in working with others globally.
| |
|
|
|
- Démontre une curiosité à l'égard des personnes et des cultures diverses.Demonstrates a curiosity about diverse individuals and cultures.
| |
|
|
|
- Comprend et apprécie les points de vue offerts par d'autres personnes ayant des origines culturelles différentes.Understands and appreciates the perspectives offered by others with different cultural backgrounds.
| |
|
|
|
|