Fiscal ManagementGestión fiscal |
- Garantiza que otros sigan las reglas y regulaciones correctas en materia fiscal.Ensures others follow the correct rules and regulations on fiscal matters.
| |
|
|
|
- Proporciona soporte presupuestario y contable a la Compañía.Provides budgeting and accounting support to the Company.
| |
|
|
|
- Supervisa el gasto.Monitors spending.
| |
|
|
|
- Eficaz en el uso de los recursos de la Empresa.Effective in using Company's resources.
| |
|
|
|
- Elabora el presupuesto anual del departamento.Develops of the department's annual budget.
| |
|
|
|
|
Project ManagementGestión de proyectos |
- Estima el tiempo necesario para cada fase del proyecto.Estimates the time needed for each phase of the project.
| |
|
|
|
- Mantiene registros precisos sobre los costos de diversos aspectos del proyecto.Keeps accurate records regarding the costs of various aspects of the project.
| |
|
|
|
- Trabaja con clientes y clientes para evaluar sus necesidades y definir los parámetros del proyecto.Works with customers and clients to assess their needs and define project parameters.
| |
|
|
|
- Estima correctamente el coste de los suministros del proyecto.Correctly estimates the cost of supplies for the project.
| |
|
|
|
- Determina la estrategia del proyecto para su implementación.Determines the project strategy for implementation.
| |
|
|
|
|
Communication SkillsHabilidades de comunicación |
- Hace preguntas de seguimiento según sea necesario.Asks follow-up questions as needed.
| |
|
|
|
- Asegura la comprensión durante las conversaciones o presentaciones grupales.Ensures comprehension during conversations or group presentations.
| |
|
|
|
- Resume los pasos de acción de las reuniones para asegurar claridad y ejecución.Recaps action steps from meetings to ensure clarity and execution.
| |
|
|
|
- Realiza presentaciones claras y convincentes.Gives clear and convincing presentations.
| |
|
|
|
- Presenta información en un formato claro y lógico.Presents information in a clear and logical format.
| |
|
|
|
|
Continual LearningAprendizaje continuo |
- Persigue la superación personal a través del aprendizaje continuo.Pursues self-improvement through continual learning.
| |
|
|
|
- Persigue el aprendizaje que mejorará el desempeño laboral.Pursues learning that will enhance job performance.
| |
|
|
|
- Considera los contratiempos como oportunidades de las que aprender.Views setbacks as opportunities to learn from.
| |
|
|
|
- Mejora sus habilidades.Improves on their skill sets.
| |
|
|
|
- Busca oportunidades para crecer en habilidades y conocimientos.Seeks opportunities to grow in skills and knowledge.
| |
|
|
|
|
AttitudeActitud |
- Trata a todas las personas de manera justa y respetuosa.Treats all people fairly and with respect.
| |
|
|
|
- Es amable y profesional en sus interacciones con los demás.Is gracious and professional in their interactions with others.
| |
|
|
|
- Demuestra con sus acciones que confía en las intenciones positivas de los demás.Shows by their actions that they trust in the positive intentions of others.
| |
|
|
|
- Contribuye a un ambiente de trabajo positivo y divertido.Contributes to a positive and fun work environment.
| |
|
|
|
- Trabaja para eliminar el trabajo innecesario o las barreras que se interponen en el camino de los demás.Works to eliminate unnecessary work or barriers that get in others' way.
| |
|
|
|
|
Analytical |
- Identifica áreas problemáticas potenciales.Identifies potential problem areas.
| |
|
|
|
- Busca patrones, tendencias y relaciones dentro de los datos.Looks for patterns, trends, and relationships within the data.
| |
|
|
|
- Mantiene una gran atención a los detalles para garantizar que las pruebas/experimentos sean replicables y los resultados sean confiables.Maintains high attention to detail to ensure tests/experiments are replicable and results are reliable.
| |
|
|
|
- Organiza los datos de una manera que simplifica su interpretación y comparaciones.Organizes data in a way that simplifies its interpretation and comparisons.
| |
|
|
|
- Descompone información compleja en partes más pequeñas y manejables para entender mejor los detalles.Decomposes complex information into smaller, manageable parts to understand the details better.
| |
|
|
|
|
Innovation |
- Determina cuánto riesgo está dispuesta a asumir la empresa al implementar innovaciones en los productos y servicios.Determines how much risk the company is willing to take in implementing innovations to the products and services.
| |
|
|
|
- Facilita la capacitación y el desarrollo técnico continuos para permitir que los empleados contribuyan a soluciones innovadoras.Facilitates ongoing technical training and development to enable employees to contribute to innovative solutions.
| |
|
|
|
- Establece objetivos y metas de desempeño de innovación para toda la empresa.Sets company-wide innovation performance targets and goals.
| |
|
|
|
- Alienta a otros a experimentar y aprender de sus errores sin temor a represalias.Encourages others to experiment and learn from their mistakes without fear of retribution.
| |
|
|
|
- Promueve la innovación como una oportunidad para obtener ventajas competitivas en el mercado.Promotes innovation as an opportunity to gain competitive advantages in the marketplace.
| |
|
|
|
|
ClarityClaridad |
- Proporciona una visión clara del futuro.Provides a clear vision for the future.
| |
|
|
|
- Mantiene claridad en metas y objetivos.Maintains clarity in goals and objectives.
| |
|
|
|
- Atiende los detalles importantes de un trabajo o tarea.Attends to the important details of a job or task.
| |
|
|
|
- Se asegura de que las metas y objetivos se expliquen y comprendan clara y completamente.Makes sure goals and objectives are clearly and thoroughly explained and understood.
| |
|
|
|
- Explica claramente las responsabilidades a las personas.Clearly explains responsibilities to individuals.
| |
|
|
|
|
Managing RiskGestión de riesgos |
- Busca capitalizar los riesgos.Seeks to capitalize on risks.
| |
|
|
|
- Implementa estrategias para mitigar los riesgos.Implement strategies to mitigate risks.
| |
|
|
|
- Mejora la seguridad del proceso siempre que sea posible.Improves process safety where possible.
| |
|
|
|
- Es consciente de las implicaciones financieras de determinados riesgos.Is aware of the financial implications of certain risks.
| |
|
|
|
- Evalúa los riesgos en términos de sus consecuencias y probabilidad de ocurrencia.Evaluates risks in terms of their consequences and likelihood of occurrence.
| |
|
|
|
|
Empowering OthersEmpoderar a otros |
- Permite a los empleados asumir roles más desafiantes.Enables employees to take on more challenging roles.
| |
|
|
|
- Establece objetivos claros para las tareas.Set clear goals for assignments.
| |
|
|
|
- Reconoce la experiencia que tienen los empleados en determinadas áreas y les permite la libertad de operar como mejor les parezca.Recognizes the expertise that employees have in certain areas and allows them the freedom to operate as they see fit.
| |
|
|
|
- Da nuevas tareas a los empleados.Gives new tasks to employees.
| |
|
|
|
- Es consciente del nivel de habilidad de los demás.Listens to the ideas employees have for solving issues.
| |
|
|
|
|
Co-worker DevelopmentDesarrollo de compañeros de trabajo |
- Trabaja para identificar las causas fundamentales de los problemas de desempeñoWorks to identify root causes of performance problems
| |
|
|
|
- Toma medidas inmediatas ante el desempeño deficienteTakes immediate action on poor performance
| |
|
|
|
- Establece y comunica claramente expectativas, objetivos de desempeño y mediciones a los demásSets and clearly communicates expectations, performance goals, and measurements to others
| |
|
|
|
- Brinda a otros oportunidades de desarrollo a través de asignaciones de proyectos y mayores responsabilidades laboralesGives others development opportunities through project assignments and increased job responsibilities
| |
|
|
|
- Proporciona retroalimentación continua a los compañeros de trabajo sobre su progreso en el desarrolloProvides ongoing feedback to co-workers on their development progress
| |
|
|
|
|