Communication SkillsHabilidades de comunicación |
- Asegura la comprensión durante las conversaciones o presentaciones grupales.Ensures comprehension during conversations or group presentations.
| |
|
|
|
- Prepara y realiza presentaciones.Prepares and delivers presentations.
| |
|
|
|
- Escucha activamente y habla clara y directamente.Listens actively & speaks clearly and directly.
| |
|
|
|
- Ofrece presentaciones influyentes.Delivers influential presentations.
| |
|
|
|
- Visible y accesible; está ahí cuando los necesitas.Visible and approachable; is there when you need them.
| |
|
|
|
If [Participant Name] were to make improvements in Si ____ hiciera mejoras en Communication SkillsHabilidades de comunicación,
what are your suggestions for how he/she can improve this?¿qué cambios sugeriría?
|
|
ActionAcción |
- Es proactivo en el desarrollo de soluciones a problemas.Is proactive in developing solutions to problems.
| |
|
|
|
- Anticipa las necesidades y toma medidas preventivas para abordar el problema.Anticipates needs and takes pre-emptive action to address the issue.
| |
|
|
|
- Realiza periódicamente mantenimiento preventivo a los equipos.Regularly conducts preventative maintenance on the equipment.
| |
|
|
|
- Crea medidas de desempeño para asegurar la acción del departamento.Creates performance measures to ensure action by the department.
| |
|
|
|
- Trabaja a través de líneas y límites organizacionales para alcanzar metas.Works across organizational lines and boundaries to attain goals.
| |
|
|
|
If [Participant Name] were to make improvements in Si ____ hiciera mejoras en ActionAcción,
what are your suggestions for how he/she can improve this?¿qué cambios sugeriría?
|
|
Continual LearningAprendizaje continuo |
- Persigue la superación personal a través del aprendizaje continuo.Pursues self-improvement through continual learning.
| |
|
|
|
- Busca oportunidades de desarrollo profesional cuando surgen.Pursues professional development opportunities when they arise.
| |
|
|
|
- Capta nuevas ideas, conceptos, conocimientos técnicos o comerciales.Grasps new ideas, concepts, technical, or business knowledge.
| |
|
|
|
- Persigue el aprendizaje que mejorará el desempeño laboral.Pursues learning that will enhance job performance.
| |
|
|
|
- Toma la iniciativa para aprender nuevas habilidades.Takes the initiative to learn new skills.
| |
|
|
|
If [Participant Name] were to make improvements in Si ____ hiciera mejoras en Continual LearningAprendizaje continuo,
what are your suggestions for how he/she can improve this?¿qué cambios sugeriría?
|
|
Project ManagementGestión de proyectos |
- Documenta las evaluaciones de riesgos para diferentes partes del proyecto.Documents the risk assessments for different parts of the project.
| |
|
|
|
- Mantiene los costos y gastos dentro de los límites presupuestarios.Maintains costs and expenses within budget limits.
| |
|
|
|
- Decide qué métricas deben usarse como hitos para el proyecto.Decides what metrics should be used as milestones for the project.
| |
|
|
|
- Trabaja con clientes y clientes para evaluar sus necesidades y definir los parámetros del proyecto.Works with customers and clients to assess their needs and define project parameters.
| |
|
|
|
- Organiza, planifica y dirige recursos para lograr las metas y objetivos.Organizes, plans, and directs resources to accomplish the goals and objectives.
| |
|
|
|
If [Participant Name] were to make improvements in Si ____ hiciera mejoras en Project ManagementGestión de proyectos,
what are your suggestions for how he/she can improve this?¿qué cambios sugeriría?
|
|
Decision MakingToma de decisiones |
- Realiza un análisis costo/beneficio antes de tomar una decisión.Performs a cost/benefit analysis before making a decision.
| |
|
|
|
- Examina los factores relevantes necesarios para tomar una decisión.Examines relevant factors needed to make a decision.
| |
|
|
|
- Toma buenas decisiones para el departamento.Makes good decisions for the department.
| |
|
|
|
- Se muestra confiado, decisivo y resilienteComes across as confident, decisive, and resilient
| |
|
|
|
- Entiende cómo sus decisiones afectarán a los demás.Understands how their decisions will affect others.
| |
|
|
|
If [Participant Name] were to make improvements in Si ____ hiciera mejoras en Decision MakingToma de decisiones,
what are your suggestions for how he/she can improve this?¿qué cambios sugeriría?
|
|
Time ManagementGestión del tiempo |
- No se distrae con dispositivos personales mientras trabaja.Stays undistracted by personal devices while on the clock.
| |
|
|
|
- Logra más mediante una gestión eficaz del tiempo.Achieves more through effective time management.
| |
|
|
|
- Continúa trabajando en las tareas más importantes hasta completarlas.Continues working on the most important tasks until they are completed.
| |
|
|
|
- Gestiona el tiempo de forma eficaz centrando los esfuerzos en tareas de alto valor.Manages time effectively by focusing efforts on high value tasks.
| |
|
|
|
- Gestiona los elementos de la bandeja de entrada con prontitud.Manages inbox items promptly.
| |
|
|
|
If [Participant Name] were to make improvements in Si ____ hiciera mejoras en Time ManagementGestión del tiempo,
what are your suggestions for how he/she can improve this?¿qué cambios sugeriría?
|
|
Technology Use/ManagementUso/gestión de tecnología |
- Entiende y está comprometido con la implementación de nuevas tecnologías.Understands and is committed to implementing new technologies.
| |
|
|
|
- Apoya las iniciativas de capacitación y desarrollo de los empleados con respecto a la implementación de tecnología.Supports employee training and development initiatives regarding implementation of technology.
| |
|
|
|
- Identifica brechas entre las competencias técnicas reales y necesarias y proporciona recomendaciones para la capacitación requerida.Identifies gaps between actual and needed technical competencies and provides recommendations for required training.
| |
|
|
|
- Aplica reglas y regulaciones complejas para mantener un rendimiento óptimo del sistema.Applies complex rules and regulations to maintain optimal system performance.
| |
|
|
|
- Apoya la capacitación técnica y el desarrollo de los empleados.Supports technical training and development of employees.
| |
|
|
|
If [Participant Name] were to make improvements in Si ____ hiciera mejoras en Technology Use/ManagementUso/gestión de tecnología,
what are your suggestions for how he/she can improve this?¿qué cambios sugeriría?
|
|
Interpersonal SkillsHabilidades interpersonales |
- Aprecia el esfuerzo extra realizado por los compañeros de trabajo.Appreciates the extra efforts made by coworkers.
| |
|
|
|
- Brinda comentarios constructivos sobre las evaluaciones de desempeño.Gives constructive feedback on performance reviews.
| |
|
|
|
- Crea una atmósfera que apoya la expresión abierta de ideas.Creates an atmosphere that supports the open expression of ideas
| |
|
|
|
- Respetuoso de las opiniones e ideas de los demás.Respectful of the opinions and ideas of others.
| |
|
|
|
- Expresa aprecio por el trabajo de los demás.Expresses appreciation of other's work.
| |
|
|
|
If [Participant Name] were to make improvements in Si ____ hiciera mejoras en Interpersonal SkillsHabilidades interpersonales,
what are your suggestions for how he/she can improve this?¿qué cambios sugeriría?
|
|
Managing RiskGestión de riesgos |
- Toma medidas para contener los costos de responder a dichos eventos.Takes steps to contain the costs of responding to such events.
| |
|
|
|
- Trabaja eficazmente para evitar el riesgo.Works effectively to avoid risk.
| |
|
|
|
- Utiliza simulaciones de riesgo de Monte Carlo y análisis de decisiones para crear las mejores decisiones estratégicas posibles.Uses Monte Carlo Risk Simulations and decision analytics to create the best possible strategic decisions.
| |
|
|
|
- Utiliza datos del departamento de compras para anticipar posibles riesgos de la cadena de suministro.Uses data from the purchasing department to anticipate possible supply chain risks.
| |
|
|
|
- Anticipa las consecuencias de diferentes eventos de riesgo potenciales.Anticipates the consequences of different potential risk events.
| |
|
|
|
If [Participant Name] were to make improvements in Si ____ hiciera mejoras en Managing RiskGestión de riesgos,
what are your suggestions for how he/she can improve this?¿qué cambios sugeriría?
|
|
Client FocusEnfoque en el cliente |
- Crea productos nuevos e innovadores para los clientes.Creates new and innovative products for clients.
| |
|
|
|
- Considera la satisfacción del cliente como una prioridad diaria.Views client satisfaction as an everyday priority.
| |
|
|
|
- Persistente en la resolución de problemas de los clientes.Persistent in solving client issues.
| |
|
|
|
- Atiende las quejas de los clientes de inmediato.Addresses client complaints immediately.
| |
|
|
|
- Supera consistentemente las expectativas del cliente.Consistently exceeds client expectations.
| |
|
|
|
If [Participant Name] were to make improvements in Si ____ hiciera mejoras en Client FocusEnfoque en el cliente,
what are your suggestions for how he/she can improve this?¿qué cambios sugeriría?
|
|