Interpersonal SkillsCompétences interpersonnelles |
- Communique bien à tous les niveaux de l'organisation.Communicates well at all levels of the organization.
| |
|
|
|
- Résout avec succès les conflits et les griefs pour parvenir à une solution gagnant-gagnant.Successfully resolves conflicts and grievances to a win-win solution.
| |
|
|
|
- Crée des équipes diversifiées d'individus ayant des antécédents, des compétences et des aptitudes différents.Creates diverse teams of individuals with different backgrounds, skills, and abilities.
| |
|
|
|
- Respecte les autres membres de l'équipe/du service.Respects other members of the team/department.
| |
|
|
|
- Prend en compte le point de vue de l'autre personne.Considers the other individual's point of view.
| |
|
|
|
|
Passion To LearnPassion d'apprendre |
- Est ouvert aux commentaires des autres.Is open to feedback from others.
| |
|
|
|
- Aime apprendre de nouvelles compétences et techniques.Enjoys learning new skills and techniques.
| |
|
|
|
- S'engage à améliorer ses propres connaissances et compétences.Is committed to enhancing their own knowledge and skills.
| |
|
|
|
- Reconnaît ses propres domaines de développement et recherche consciemment des missions qui permettront de s'exercer dans les domaines nécessitant un développement.Recognizes own areas for development and consciously seeks assignments that will provide practice in areas of developmental need.
| |
|
|
|
- Améliore constamment la connaissance des produits par l'expérimentation et le jeu.Constantly enhances product knowledge through experimentation and play.
| |
|
|
|
|
AttitudeAttitude |
- Contribue à un environnement de travail positif et amusant.Contributes to a positive and fun work environment.
| |
|
|
|
- Montre par ses actions quil fait confiance aux intentions positives des autres.Shows by their actions that they trust in the positive intentions of others.
| |
|
|
|
- Soutient et encourage visiblement la diversité des styles et des antécédents.Visibly supports and encourages diversity in style and background.
| |
|
|
|
- Traite toutes les personnes équitablement et avec respect.Treats all people fairly and with respect.
| |
|
|
|
- Est courtois et professionnel dans ses interactions avec les autres.Is gracious and professional in their interactions with others.
| |
|
|
|
|
Time ManagementGestion du temps |
- Traite de manière proactive les questions cruciales.Proactively addresses crucial matters.
| |
|
|
|
- Capable de respecter le calendrier du projet.Able to keep to the project schedule.
| |
|
|
|
- Concentre le temps sur les tâches qui génèrent la plus grande valeur.Focuses time on the tasks that yield the highest value.
| |
|
|
|
- Intègre l'automatisation dans le processus chaque fois que cela est possible.Integrates automation into the process whenever feasible.
| |
|
|
|
- Reste concentré sur les tâches les plus importantes qui doivent être terminées.Stays focused on the most important tasks that need completed.
| |
|
|
|
|
AchievementRéalisation |
- Déterminé à atteindre ses objectifs malgré les obstacles qui peuvent survenir.Driven to complete goals despite obstacles that may arise.
| |
|
|
|
- Prend des mesures immédiates sur les projets qui prennent du retard.Takes immediate action of projects that fall behind schedule.
| |
|
|
|
- A terminé avec succès le programme de formation d'orientation.Successfully completed the orientation training program.
| |
|
|
|
- Très motivé pour atteindre ou dépasser les normes de rendement.Highly motivated to achieve or exceed performance standards.
| |
|
|
|
- Fixe des objectifs ambitieux.Sets challenging goals.
| |
|
|
|
|
TechnicalTechnique |
- Se tenir au courant des avancées techniques dans sa discipline professionnelle; adopte et applique de nouvelles techniques et pratiquesKeeps current with technical advances within his/her professional discipline; embraces and applies new techniques and practices
| |
|
|
|
- Connaître les procédures ou les systèmes nécessaires au travail.Is knowledgeable of procedures or systems necessary for the job.
| |
|
|
|
- Sait produire des produits/travaux de haute qualité.Knows how to produce high quality products/work.
| |
|
|
|
- Est naturellement sollicité par des personnes extérieures à son domaine particulier pour obtenir des conseils et des opinions sur un large éventail de sujets pas nécessairement uniquement des conseils juridiques.Is naturally sought out by people outside his/her particular area for advice and opinion on a broad range of matters - not necessarily solely legal advice.
| |
|
|
|
- Recherche des informations auprès des autres au besoin.Seeks information from others as needed.
| |
|
|
|
|
Managing RiskGestion des risques |
- Cherche à retenir les employés les meilleurs et les plus brillants.Effectively manages risk for the department.
| |
|
|
|
- Transforme les risques en opportunités d'avancement.Turns risks into opportunities for advancement.
| |
|
|
|
- Minimise l'augmentation des coûts due à des événements mondiaux ou à des problèmes de chaîne d'approvisionnement.Minimizes the increase in costs due to global events or supply chain issues.
| |
|
|
|
- Favorise une prise de conscience et une responsabilité partagée pour la gestion des risques à tous les niveaux de l'entreprise.Fosters an awareness and a shared responsibility for managing risk at all levels of the Company.
| |
|
|
|
- Fonde ses décisions sur des modèles trouvés dans des informations fluides/changeantes.Bases decisions on patterns found in fluid/changing information.
| |
|
|
|
|
TrustworthyDigne de confiance |
- Prend soin de conserver les informations confidentielles.Takes care to maintain confidential information.
| |
|
|
|
- Démontre un sens des responsabilités et un engagement envers la confiance du public.Demonstrates a sense of responsibility and commitment to public trust.
| |
|
|
|
- S'approprie et respecte ses engagements.Takes ownership, delivers on commitments
| |
|
|
|
- Respecte constamment ses engagements.Consistently keeps commitments.
| |
|
|
|
- Tient les promesses faites.Delivers on promises made.
| |
|
|
|
|
NegotiationNégociation |
- Crée une atmosphère constructive, construisant une relation positive pour des négociations coopératives.Creates a constructive atmosphere, building a positive relationship for cooperative negotiations.
| |
|
|
|
- Identifie les indices verbaux et non verbaux pour aider à interpréter les actions et les messages.Identifies verbal and nonverbal cues to help interpret actions and messages.
| |
|
|
|
- Comprend les attentes des autres parties à la négociation.Understands the expectations of other parties in the negotiation.
| |
|
|
|
- Comprend les motivations de l'autre partie.Understands the motivations of the other party.
| |
|
|
|
- Est flexible dans ses réponses.Is flexible in responses.
| |
|
|
|
|
Strategic FocusOrientation stratégique |
- Évite la complaisance et s'efforce d'anticiper les changements dans l'environnement commercial.Avoids complacency and strives to be ahead of changes in the business environment.
| |
|
|
|
- Recherche des alliances stratégiques avec des partenaires de valeur.Pursues strategic alliances with valued partners.
| |
|
|
|
- Surveille les performances de l'entreprise et apporte les ajustements nécessaires au plan stratégique.Monitors company performance and makes adjustments to the strategic plan as needed.
| |
|
|
|
- Crée une stratégie pour atteindre les objectifs du service.Creates a strategy to achieve departmental objectives.
| |
|
|
|
- Comprend comment développer l'entreprise et augmenter la clientèle.Understands how to grow the business and increase customers.
| |
|
|
|
|
PlanningPlanification |
- Définit la séquence appropriée de tâches pour assurer l'achèvement du projet.Sets the appropriate sequence of tasks to ensure completion of the project.
| |
|
|
|
- Anticipe les impacts des plans stratégiques.Anticipates the impacts of strategic plans.
| |
|
|
|
- Capable d'identifier les besoins du département avant un changement majeur.Able to identify the needs of the department before a major change.
| |
|
|
|
- Suit de près le plan établi pour le service.Closely follows the plan established for the department.
| |
|
|
|
- Détermine les fournitures/équipements qui seront nécessaires au service.Determines what supplies/equipment will be needed for the department.
| |
|
|
|
|