Interpersonal SkillsCompétences interpersonnelles |
- Résout avec succès les conflits et les griefs pour parvenir à une solution gagnant-gagnant.Successfully resolves conflicts and grievances to a win-win solution.
| |
|
|
|
|
- Anticipe les préoccupations des autres employés.Anticipates the concerns of other employees.
| |
|
|
|
|
- Crée une atmosphère qui favorise l'expression ouverte des idées.Creates an atmosphere that supports the open expression of ideas
| |
|
|
|
|
- Établit de solides relations avec ses collègues.Builds a strong rapport with co-workers.
| |
|
|
|
|
- Prend en compte le point de vue de l'autre personne.Considers the other individual's point of view.
| |
|
|
|
|
|
AccountabilityResponsabilité |
- Traite les informations sensibles avec discrétion et confidentialité.Handles sensitive information with discretion and confidentiality.
| |
|
|
|
|
- S'attend à ce que les employés acceptent les conséquences de leurs actes.Expects employees to accept the consequences of their actions.
| |
|
|
|
|
- Continue de travailler avec diligence sur un problème malgré les échecs. 10601Continues to work diligently on a problem despite setbacks.
| |
|
|
|
|
- Travaille pour atteindre les objectifs établis.Works to achieve established goals.
| |
|
|
|
|
- Choisit l'intégrité plutôt que la commodité.Chooses integrity over convenience.
| |
|
|
|
|
|
Action |
- Résout les petits problèmes avant qu'ils ne deviennent des incidents critiques.Fixes small issues before they become critical incidents.
| |
|
|
|
|
- Fait tout ce qu'il faut (dans la limite du raisonnable) pour accomplir le travail.Does whatever it takes (within reason) to get the job done.
| |
|
|
|
|
- Prend des mesures pour atteindre des objectifs précis.Undertakes actions to achieve specific goals.
| |
|
|
|
|
- Délègue les tâches et les affectations à ses subordonnés dès qu'une demande a été faite.Delegates tasks and assignments to subordinates as soon as a request has been made.
| |
|
|
|
|
- Leverages skills and resources to exceed performance expectations.
| |
|
|
|
|
|
Continual LearningApprentissage continu |
- Cherche à saméliorer grâce à lapprentissage continu.Pursues self-improvement through continual learning.
| |
|
|
|
|
- Est ouvert aux nouvelles idées et aux nouveaux concepts.Is open to new ideas and concepts.
| |
|
|
|
|
- Poursuivre un apprentissage qui améliorera le rendement au travail.Pursues learning that will enhance job performance.
| |
|
|
|
|
- Prend en charge sa formation et l'amélioration de ses compétences.Takes charge of their training and skills enhancement.
| |
|
|
|
|
- Partage les meilleures pratiques avec les autres et apprend des autres.Shares best practices with others and learns from others.
| |
|
|
|
|
|
Project ManagementGESTION DE PROJET |
- Met en uvre des stratégies d'atténuation des risques pour aider à mener le projet à son terme.Implements risk mitigation strategies to help move the project to successful completion.
| |
|
|
|
|
- Surveille les échéanciers et les jalons pour s'assurer que les repères fixés sont respectés.Monitors timelines and milestones to ensure set benchmarks are met.
| |
|
|
|
|
- Acquiert les ressources nécessaires pour mener à bien le projet.Procures the resources necessary to complete the project.
| |
|
|
|
|
- Suit l'avancement du projet de la phase initiale à l'achèvement.Follows progress on the project from initial phase to completion.
| |
|
|
|
|
- Identifie les risques potentiels pour l'achèvement du projet à temps.Identifies potential risks to completing the project on time.
| |
|
|
|
|
|
InitiativeInitiative |
- Prend les choses en main en cas de crise.Takes charge when there is a crisis.
| |
|
|
|
|
- Prend des mesures pour établir des délais clairs et concis pour les tâches à accomplir.Takes action to establish clear and concise deadlines for tasks to be completed.
| |
|
|
|
|
- Prend l'initiative de résoudre les problèmes urgents.Takes the initiative to solve pressing issues.
| |
|
|
|
|
- Travaille activement à résoudre le problème au lieu de tergiverser ou d'espérer qu'il se résoudra de lui-même.Actively works on resolving the issue instead of procrastinating or hoping it will resolve itself.
| |
|
|
|
|
- Inspire les autres à dépasser les attentes.Inspires others to perform above expectations.
| |
|
|
|
|
|
Results OrientedRésultats orientés |
- Identifie ce qui doit être accompli.Identifies what needs to be accomplished.
| |
|
|
|
|
- Détermine les parties du projet qui doivent être terminées en premier.Determines the parts of the project that need completed first.
| |
|
|
|
|
- Définit les priorités des tâches à accomplir.Sets priorities for tasks to be completed.
| |
|
|
|
|
- Dirige l'équipe dans la priorisation des activités de travail quotidiennes.Directs team in prioritizing daily work activities
| |
|
|
|
|
- Est considéré comme un individu très performant.Is considered a high achiever.
| |
|
|
|
|
|
Customer FocusOrientation client |
- Capable de gérer des clients difficiles.Able to handle difficult customers.
| |
|
|
|
|
- Modèle constant dattitudes positives en matière de service à la clientèle.Consistently models positive customer service attitudes.
| |
|
|
|
|
- Adapte des produits innovants à chaque client.Tailors innovative products for each customer.
| |
|
|
|
|
- Se concentre sur le maintien de bonnes relations avec les clients.Focuses on maintaining good relationships with customers.
| |
|
|
|
|
- Établit des relations à long terme avec les clients.Builds long term relationships with customers.
| |
|
|
|
|
|
Partnering/NetworkingPartenariat/réseautage |
- Cherche des occasions de collaborer au-delà des frontières organisationnelles.Seeks opportunities to collaborate across organizational boundaries.
| |
|
|
|
|
- les partenaires avec leurs pairs à obtenir une influence au sein de l'entreprise.Partners with peers to obtain influence within the Company.
| |
|
|
|
|
- Utilise des réseaux de contacts personnels pour se présenter à d'autres personnes susceptibles de détenir des informations précieuses.Uses networks of personal contacts to gain introductions to others who may have valuable information.
| |
|
|
|
|
- Participe volontiers à des comités et à des équipes de projet.Willingly participates on committees and project teams.
| |
|
|
|
|
- Assiste régulièrement à des conférences et à des séminaires pour rencontrer d'autres personnes du secteur.Regularly attends conferences and seminars to meet with others in the industry.
| |
|
|
|
|
|
Conflict ManagementGestion des conflits |
- S'efforce de répondre aux besoins fondamentaux de chaque partie au conflit.Works to meet the basic needs of each side in the conflict.
| |
|
|
|
|
- Utilise des cadres structurés pour résoudre les conflits, comme la médiation ou les discussions facilitées.Uses structured frameworks for resolving conflicts, such as mediation or facilitated discussions.
| |
|
|
|
|
- Persuade les individus de modifier leurs comportements de travail sous-jacents qui peuvent avoir conduit au conflit.Persuades individuals to alter their underlying work behaviors which may have led to the conflict.
| |
|
|
|
|
- Préfère résoudre les conflits par la négociation plutôt que par la coercition.Prefers to resolve conflicts through negotiation rather than coersion.
| |
|
|
|
|
- Combine différentes idées et points de vue.Combines different ideas and viewpoints.
| |
|
|
|
|
|
Strategic InsightVision stratégique |
- S'assure que les objectifs du service sont stratégiquement alignés sur ceux de l'entreprise.Ensures that the department's goals are strategically aligned with the company's goals.
| |
|
|
|
|
- Communique la vision du département et de l'entreprise.Communicates with employees to find out their needs.
| |
|
|
|
|
- Crée un énoncé de mission décrivant la raison d'être de l'organisation.Creates a mission statement describing the purpose for the organization.
| |
|
|
|
|
- Utiliser le processus de gestion des performances pour planifier et exécuter efficacement.Adjusts strategic plans based on insights gathered from different points of view.
| |
|
|
|
|
- Alloue les ressources appropriées à la formation des employés pour répondre aux besoins futurs.Allocates proper resources for employee training to meet future needs based on insight into employee skill levels.
| |
|
|
|
|
|